Selyemfátyolba szőtt, arany és ezüst szálas szemfedőfoszlányok!

... avagy a Házsongárdi temető 429 éve III. része.  (akácfehér himzéssel meg skófiumból font csattokkal!)

És mégis ... a harmadik és egyben az utolsó részben a három napos szeminárium utolsó napjának beszámolójáról fog szólni.

László Miklós és Kántor Lajos a Műemléki sírok a Házsngárdi temetőben című fotókiállításon

Május 17.-én Vasárnap, az eső ellenére sem nőtt meg az érdeklödők száma. A napot az Európa Kiemelkedő Temetőinek Egyesületének (ASCE) alelnőke-Mellisa La Maida nyította meg aki Olaszország egyik legszebb történelmi temetőjét mutatta be éspeddig a Certosa di Bologna –temetőt.

Vernisage, photo exhibition  opening in the protocol room of the Unitarian College in Cluj

A Falusi temetők a Bánáti kultúrtájban (román neve: Cimitirul rural în peisajul cultural al Banatului) esettanulmány is amit Raluca Rusu és Nicoleta Mușat mutatott be hűen tükrözi, hogy megvalósítható lehetne Kolozsváron is egy ehhez hasonló alapokra épített és aprolékosan kidolgozott terv.

The rural cemetery in the cultural landscape of Banat-case studies presented by Raluca Rusu and Nicoleta Mușat

Hát ennyi történt kicsit körvonalasabban kolozsváron az első alkalommal megrendezett szemináriumon amelyenek alapjában véve, fő célpontja a Házsongárdi temető volt. Teljes neve peddig: „A mulandóság emlékkövei a történeti temetők örökségi értékeinek megőrzése - A Házsongádi temető 429 éve” volt.

Protected graves in the Házsongárd cemetry - László Miklós photo exhibition 

A Kolozsvári sajtót böngészve és különféle cikkeket olvasva látom, hogy még mindig rengetegen vannak rosszindulattal töltve. Elképesztő, hogy miket írnak a Házsongárdban nyugvó magyarokról, vagy Gergely Erzsébet tevékenységéről, de ezzek ellenére erősnek kell lenni és bármilyen eszközzel meg kell védni azt a panteont amit már régóta „szabadtéri muzeúmnak” neveznek.

Mikó-Rhédey mausoleum in Házsongárd cemetery -one of te most valuable mausoleum in Transylvania (Neo-Gothic architecture) 

Nem tudom mit is szolnának a románok, például ha a franciaországi Pére-Lachaise temetőben, (ami egyébként a világ leghíresebb temetője) a franciák megrongálnák a nagy zeneszerző - zseni George Enescu sírját?! Senki sem szeretné, ezért is szépen kérek mindenkit, hagyák öseinket pihenni, hadd nyugodjanak békében „mert előre csak a jó visz, a gonosz vissza vet.” !

Házsongárd cemetery - in front of Sámuel Brassai's tomb

Visszatérve egy picit a temetőben található műemlékekhez, melegen ajánlom mindazok számára akiknek velem ellentétben nincsenek szeretteik/rokonaik a Házsongárdi temetőben, hogy  annak ellenére is látogassák meg ezt, tegyenek egy sétát benne és mondjanak egy szép imát!

Old tumbstones (17 century) in Házsongárd cemetery 

Mindazoknak peddig akiknek a jövőben lehetőség adódik dr. Gaal György vezetésével a temető tört köveit és porladó keresztjeit meglátogatni semmi esetre sem hagyják ki ezt sem merthogy egy élmény egy ilyen bölcs személyt halgatni!!!

International Seminar 2014 -Preserving heritage values in historical cemeteries

Sokszor vannak könyen kigondolt sorok de néha előtörnek sulyal biró gondolatok, amelyek papirravetéskor ólomnehéz tintasorokat alkótnak, főleg miután újra meg újra elolvasol egy-egy versszakaszt mint páldául a bejegyzést záró vers is amitől pillangóként angyali szárnyakkal repdesel a magyarságtörténelem lukulluszi multjában és piocaként szívsz magadba mindent. Aztán meg mikor ignotusok szemszögéből olvasod a banga kritikát vagy amikor látod, hogy ujra meg ujra meggyalázzák őseid sírjait lidérccé szertnél változni, hogy elkergethess onnan minden egyes gyalázót.

International seminar  Cluj 2014 15-17 May -Historical cemeteries

Egy néhány fontos infó a Házsongárdi temetőről: ezen a linken letölthető a temető szabályzata, itt peddig bárki megnézheti azt a közlönyt (MO nr 228/2012) amelyben fel vannak tüntetve a védett műemlékek. 

A Házsongárdi temetőben örökálmát alvó egyik leghíresebb alakjának versrészletével zárnám beszámolómat.

...„Viszontlátásra: mondom mégis, mégis.

Viszontlátásra - holnap.

Vagy ha nem holnap, - hát holnapután.

Vagy ha nem akkor – hát majd azután.

És ha azután sem – talán egy év mulva.

S ha még akkor sem – hát ezer év mulva.

Viszontlátásra a földnek porában,

Viszontlátásra az égi sugárban.

Viszontlátásra a hold udvarán,

Vagy a tejút valamely csillagán –

„Vidám viszontlátásra” mégis, mégis!”

     
 (Reményik Sándor – Viszontlátásra)   1930 febr. 28 - részlet

Vége.

Az első részt amelynek címe: Ez nem csak egy temető, hanem … ide kattintva olvashatód.

A második részt amelynek címe: Holt vérük élő véremben zsibong ezen a linken olvashatód.

Viszontlátásra!

Ez nem csak egy temető, hanem …

... az a hely ahol az „érdek ütkozik a kultúrával!”

Egy olyan eseményről szeretnék beszámolni a következő sorokban amely látszólag nem sok személyt érdekelt. Május 15-17.-e között „A mulandóság emlékkövei – A történelmi temetők örökségi értékeinek megőrzése” – címmel nemzetkőzi szemináriumot rendeztek Kolozsvárott,  a János Zsigmond Unitárius Kollégium valamennyi szép termében.

The Házsongárd cemetery - Cyber book
 (Virtuális könyv ... de majd egyszer...)

A konferencia főszevezője a magyarországi  „Teleki László alapítvány” volt, aki közösen a kolozsvári „Házsongárd alapítványal” igen színvonalas és egyben nagyon érdekes három napos rendezvénysorozatnak voltak a házigazdái. 

A Házsongárdi temető főbejáratánál

Valójában engem is meglepett, az érdeklődők alacson létszáma, ugyanis egy előadáson sem volt több mint 50 résztvevő. Az alacson részvételnek az okát csak a szeminárium végén tudtam meg igazán amikor a „Kérdések és válaszok” beszélgetés alatt Gergely Istvánné Tökés Erzsébet a Házsongárd alapítvány igazgatója és egyben e rendezvény társszervezője megprobálta indokolni (idézem szavait): 

Gergely Istvánné Tökés Erzsébet - igazgatónő (jobb oldal)

„Azt hittük telt ház lesz, de sajnos négy rendezvény egymásra tevődött. Kézbesítettem a meghívókat, mindenűvé elmentem, sajtóban közöltük, román/magyar sajtóban de sajnos ennyi lett. Akit igazán érdekelt az itt volt!”

A Teleki László alapitvány stábja (bal oldal)

A szeminárium befejezése után úgy a sajtó mint a különféle hírpotálok említést tettek egy pár szóban az eseményről:  hogy a város polgármestere nyitótta meg a szemináriumot, hogy az RMDSZ elnőke is felszóllalt, hogy védni kéne a történelmi temetőt, hogy ez - hogy az... Kis hírnek jó, hasznos infórmációk de valójában ez nem elég.

Jóskia - kripta a Házsongárdi temetőben

Az esemény fontosságát nézve úgy gondolom, hogy ezek a kis hírek igen felületesek! Ezért is blogom (az ArtDelineo) egy kicsit kibővíti a konferencia alatt halottakat és a következőkben nagyító alá teszi azt a temetőt ahol 2012-től (az RMDSZ-nek köszönhetően) kezdődően 397 sírhely  lett műemlékké nyilvánítva. 

Dr. Gaal György beszámolója a Jósika - kriptában

Na, de kezdjem az elejétől!

A mulandóság emlékkövei - nemzetközi konferencia, Kolozsvár 2014 
(Julia Bolton Holloway-president, Aureo Anello Association-Florence, Italy)

Létezik Európában egy nemzetközi egyesület amelynek neve: ASSOCIATION OF SIGNIFICANT CEMETERIES IN EUROPE (A.S.C.E) aki minden évben tudományos konferenciát tart Európa területén levő valamennyi fontos, történeti temetők örökségi értékeinek megőrzése/megvédése érdekében. Igyhát 2014-ben ez a szimpózium a „Teleki László alapítványnak” köszönhetően Kolozsváron került megrendezésre.

Emil Racoviță biologus, szpeológus sírhelye 

Május 15.-én, 16.00 órai kezdettel nyílt meg a konferencia a Kolozsvár panteonjában, ahol a Házsongárdi temető szakmai bemutatására került sor. Gergely Erzsébet igazgatónő legfontosabb partnere a Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság elnőke dr. Gaal György vezette  a vendégeket és mutatta be a Házsongárd legfontosabb sírjait/sírboltjait/műemlékeit.

A Házsongárdi temető legszebb Barokk műemléke (a hátsó)

A temető bemutatása egészen profi módon zajlott, ugyanis hordozható fülhalgatós készülékek segítségével román és angol nyelvre élő tolmácsolásban (szinkrontolmácsolás) részesült minden vendég aki nem értette a magyar beszédet. Annak ellenére, hogy szakmai téren kissé kivülálló vagyok azt mégis megszeretném említeni, hogy a digitális fotógráfiának köszönhetően már több mint tíz éve fotózok a Házsogárdi temetőben és ez idő alatt valójában sok sír szemmel látható váltózásokon ment át.

A bethleni Bethlen kriptában

A magyar érdekű régi sírok, sírboltok a rossz törvényeknek köszönhetően (és nem csak!) az évek során fantasztikus vandálizmusnak/rongálásnak lettek kitéve!  Ezt nagyon sok képem is bizonyítja, amit remélhetőleg hamarosan a nagy közönség is látni fog .

Funeral statue of Count Mária Rhédey - wall art by ArtDelineo

Blogom fennállásának negyedik évében azért is tartom fontosnak A Mulandóság Emlékkövei-A Házsongárdi temető 429 éve című szeminárium részletesebb bemutatását mert olyan kriptákban járhattam és olyan dolgokat láthattam a Házsongárdi temetőben amelyek nem csak nekem fontosak, nem csak egy Kolozsvárinak fontos hanem magának a magyarság történelemnek is igen fontos, Erdély történelmének és nem utolsó sorban a román történelemnek is!

Bánffy Miklós sírja előtt dr. Gaal György ismerteti a történelmet

Értékek amelyeket nem szabad hagyni elveszni!!

Az ArtDelineo blogon a nemzetkőzi szeminárium részletes leirását olvashatód  három része bontva.

A Mulandóság Emlékkövei Szeminárium II. részét, amelynek címe: Holt vérük élő véremben zsibong ide kattintva olvashatód!

A Mulandóság Emlékkövei Szeminárium III. Részét, amelynek címe: Selyemfátyolba szőtt arany és ezüst szállas szemfedőfoszlányok ezen a linken olvasható!

Folytatódik!