2011. június 29., szerda

A Házsongárdi temető


2011-ben a  magyarság ellen elkövetett sértő cselekedetek, szemmel láthatóan egyre több Kolozsváron (de nem csak) élő magyar ismerősőmnek és személynek keltette fel az ellenszenvét és felháborodását. Azért, hogy a Házsongárdi temetőben elkövetett vandalizmus teljes mértékben megszünjön, közös erővel fontos lépéseket kell tennünk. A több száz éve híressé vált temetőben, azok részére akik netán nem tudnák,  több mint háromszáz sírt, (amiből kb. 250 sír  17-19. századból való) és egyéb kegyeleti helyet lehetne simán műemlékké nyilványitani (és ezt feltétlenül meg kell valósitanunk) amiknek kiemelkedő történelmi és kultúrális jelentőségük van. 
Kagerbauer Antal épitett neogótikus stílusú kripta - a Rhédey-Mikó kripta
Az 1585-ben megnyitott temetőt a polgármesteri hivatal menedzseli. Az önkormányzat minden alkalommal avval az ürügyel áll elő, hogy nincsen pénze a topográfiai mérésekre és a térfigyelő kamerák elhelyezésére a temetőn belül, de valójában még sok más ok is van a háttérben. Mára a temető agyonzsúlfolttá vált, már olyan beton nyugvóhelyek “ is épültek amelyek csupa giccs és abszolut nem odaillők, semmiféle épitészeti sílust nem reprezentálnak,  amelyek véleményem szerint csúnyák és vizuálisan a körülöttük  levő műemlékeket igencsak rontják.  Ha nem teszünk semmit ez ügyben 30 év alatt a magyarság itt nyugvó nagyjainak emlékét örző sírkövei el fognak veszlődni a betonból épitett sokadalmak mögött. 

Sír és műemlékgyalázás ( két 19. sázadi tumba és egy ujjonnan restaurált püspöki sír) az ikáti Bethlen kripta kertjében

Akármilyen furcsának is hangzik, a Házsongárdi temető városunk első számú turisztikai attrakciója. A polgármesteri hivatal élén 1992-től,  12 éven keresztül egy olyan magyarellenes személy volt aki a  közterületek parkjainak padjait háromszinűre festette, és felesleges ásatásokat rendelt el a város központjában ( meg számtalan mást is). Ezek helyett inkább olyan társadalomépitő és a városházára jövedelmet hozó projektek finanszírozását kellett volna támogatnia, mind például a Házsongárdi temető műemlékké való nyilvánítása és a turizmus felkarolása, amiből mára kemény profitot generálhatott volna az önkörmányzat. Reménykedjünk abban, hogy jóra fordul a Házsongárd sorsa, hogy meg fog szünni irántuk a gyűlölet és a műemlékek meggyalázása. 

Kós Károly sírhelye 
Hogy a beültetett facsemeték többet nem fognak eltünni” és ha majd megnőnek árnyékot nyújtsanak etnikai hovátartózástól függetlenül minden olyan személynek aki megemlékezni, imádkozni vagy netán csak látogatóként tér be ide. De főleg azért is,  hogy őseink sírjaival, kápolnáival büszkélkedni tudjanak majd az utódaink is.  

2011. június 28., kedd

II. Albert Monacói herceg esküvője

Monacó hercegéről az évek során rengeteget irtak. Intim életéről és számtalan kalandjáról irt cikkek mindig fő témák voltak legyen az sajtó, televizió vagy bármi más. Úgy van ez most is. Már csak három nap választ el a „nagy naptól”, ugyanis Július 1-én rendezik meg esküvőjének  polgári szertartását mig 2.–án a vallásit. A Monacó Parlament nagyon sok tagjának örömére végre a világ 2. legkissebb országának hercege megnősül. E kis országnak az előljárói 2002-ben a Parlamentben még az alkotmányt is módositották egy olyan törvénnyel ami lehetőséget ad a Grimáldi dinasztia trónon maradásában. Abban az esetben ha II. Albert herceg nem nősül meg élete végéig és nem hagy maga mögött hivatalos utódot, akkor lehetőség adodik a lánytesvére gyerekeinek is a tón öröklésére. Régebbi kapcsolataiból adodóan a herceg által is elismert gyerekei vannak, egy már nagykorú lánya van egy amerikai pincérnőtől , és hét éve született egy fia is akinek anyukája egy Togo-i légiutas kisérő hölgy. Gyermekei  hivatalosan nem ülhetnek trónra mivelhogy szerelemgyerekek. 



Menyasszonya Charlene Wittstock egy Dél–Afrikai hölgy aki már több éve a herceg kedvese és akit a herceg már a tavaly eljegyzett. Monacó államban utoljára ilyen szinvonalú esküvő 1956-ban volt amikor apja III. Rainer Grimaldi herceg elvette a szépségéről híres amerikai Oszkár-díjas szinésznőt Grace Kelly-t. Grácia hercegnővé vált szinésznőtől örökölte el a sport iráni szeretetet ugyanis fia, Albert fiatalkorában elismert sportoló volt aki a Monacói bob válogatott tagjaként több olimpián is részt vett. Szépséges édesanyja is fiatal korában evezésben többszörős olimpiai aranyéremmel díjazott sportoló volt. Ez esetben megérthető, hogy a sportot kedvelő herceg miért választotta párjának ezt a klassz alakú hölgyet, ugyanis Charlene nem is olyan rég a Dél-Afrikai úszóválogatott csapatának elismert sportolója volt. 

Hivatalos limuzinjuk egy sötétkék szinű, kimondottan erre az alkalomra gyártott Lexus LS 600 h Landaulet. Összeesketésükre az állami tanács elnöke lett felkérve, esemény ami a hercegi palóta tróntermében fog lezajlani. Július elsején, tiszteletükre a kikötőben Jean-Michel Jarre koncertet rendeznek. Kiváncsian várjuk mi is ...


A folytatást elolvashatod itt.
A hercegi limuzint megtekintheted itt.
Jean-Michel Jarre monacói koncert felvételét megtekintheted itt.

2011. június 26., vasárnap

Formula 1 – Európa nagydíj 2011-Valencia


Immár a negyedik alkalommal rendezték meg Spanyolországban, Valencia városában a  Formula 1 nyolcadik futamát az Európa nagydíjat. Ezt a városi pályát egy veszélyes pályának tartják, ahol a sok betonfal miatt a látási viszonyok korlátozva vannak. A tegnapi kvalifikációk újra arra utaltak, hogy a Red Bull Racing csapat első számú pilótája verhetetlen ebben a szezonban, hiszen a mai nagydíjon újra a „pole position”-ból  rajtolhatott. Csapattársa a kvalifikációk utolsó pillanataiban szerezte meg a második helyezetet. A rajtrács harmadik poziciójáról Hamilton indulhatott, akit Alonsso és Massa követett.  A Valenciában megrendezett Európa nagydíj startja Felipe Massanak volt kedvező, aki nagyon jól kezdte a futamot, mig Lewis Hamiltonnak ez nem sikerült. A pálya viszonyok ma is kitünőek voltak, szép napsütésben zajlódhatott le a verseny, ami  57 körből állt. 

A "tudomány városa".
A futam első szakaszában nem igazán történt semmi, kivéve M. Schumacher koccanását Pertovval aki nem hagyott elegendő helyett és igy a Mercedes versenyautó első szárnya megsérült és mire a pilóta a box utcáig ért ez már le is tört. Itt orrkúpot cseréltek de evvel a balesettel M. Schumachernek befejeződött a futam (csak a 17. helyen végzett). A második helyen pilótázó M.Webbert a 21. körben F. Alonsso nagyon szépen megelőzte és a Ferrari csapat kerékcsere stratégiájával  2. helyen fejezhette be a versenyt S. Vettel után.  Az F1 szakértők szerint  a mai nap meglepetése A. Suari volt aki a 18. rajtpozicióból indulva a 8. helyen végzett. A csapatok a három kiállásos stratégia mellett döntöttek, kivéve Perez csapatát akik csak egyszer cseréltek abroncsot. A Formula 1 stábjának  rengeteg szabályok változtatása ellenére is a Red Bull csapata verhetetlen akiket csak a „Scuderia Ferrari” közelitheti meg. A mai maximális pontszerzéssel a  világbajnok óriási fölényre tett szert. M. Webber a sebbesegváltója meghibásodása ellenére is a 3. helyen végzett.


A verseny sorrend a 8. futam után: 1-S.Vettel-186pont, 2-J.Button-109p, 3-M.Webber-109p, 4-L.Hamilton-97p, 5-F:Alonsso-87p, 6-F.Massa-42p, 7-N.Rosberg-32p, 8-V.Petrov-31p, 9-N.Heidfeld-30p, 10-M.Schumacher-26pont...

Csapat sorrend a 8. futam után: 1-Red Bull Racing-Renault-295pont, 2-McLaren-Mercedes-206p, 3-Ferrari-129p, 4-Renault-61p, 5-Mercedes-58p, 6-Sauber-Ferrari-27p...



Az előző futamot ( a 7. kanadai nagydíjat) megtekintheted itt.
 A 2011-es naptárt megnézheted itt.




Nyári vihar

Már őseink megtanitották utódaikat hogyan  olvashatnak a természetből. Székelyföldön például a Szent Anna-tó környékén élő idősebb személyek mesélték, hogy őket a szüleik tanitották, hogy amikor a hegyről erős kénszag ereszkedik a falura akkor időjárás változás és eső vagy vihar várható (persze ma már tudni, hogy a légnyomás növekedése miatt van ez igy). Önmagában a nyári viharok sok esetben rombolóak és félelmetesek. Pusztitó erejük van ami jégesőben vagy nagy elekromos kisülésekben nyilvánul meg, vagy akár fákat kidöntő erős szelekben. Erdély több területén Június 24.-én nagy felhőszakadás volt ami egy fiatal lengyel párnak akik a Pádisi karsztvidéken túrázak végzetes volt. A lengyel turistacsoport hét sátorral érkezett erre a csodás karsztvidékre, ahonnan sajnos a 34 éves férfi meg  a 33 éves felesége  már nem térhet soha haza, ugyanis a menekékház felé a viharban kézenfogva haladó párba belecsapott a villám. A férfi nyakán hatolt be és mivelhogy fogták egymás kezét a nő lábán sült el (jött ki). 



Az első és szerintem az egyik legfontosabb feltétel a biztonságos túrázáshoz a bakkancs. Természetesen ha ez jó minőségű bőrből, vagy netán ha profi Goretex” vagy más „tex” vizálló anyagból van akkor még jobb és bizonságosabb.   Ha nyilt területen vagy mezőn kap el a vihar, nagyon fontos, hogy ha hátizsák van nálunk tegyünk bele minden olyan fémtárgyat vagy elektonikai készüléket mint a (Gps-t, Walky Talky-t (kézi adó-vevő), telefont, (persze kapcsoljuk is ki ezeket) órát, kulcsot, karabinereket, trekking botot  stb...)  ami nálunk van és nyilván tegyük fel rá a hátizsák esővédő foliát majd vigyük minimum 20 méterre tőlünk. Ezután  nagyon fontos, hogy guggoljunk le és várjuk meg amig az intenzív elektromos kisülések elcsendesülnek. Fa alá semmi féle képpen sem huzodjunk be, mivelhogy sok esetben  a fa villámháritóként működik. Nagyon sok alkalommal a villám fába csapodva sül ki meggyujtván ezt. Az esőkabátnak is igen nagy szerepe van az esős időben, viharban és fontos, hogy öltözetünk mindig szárazon maradjon (a vízes ruha is áramvezető). 


2011. június 24., péntek

A Szent Anna tó


A mesébe illő környezetben fekvő tó sajnos évről évre apad , a vulkanikus eredetű kráterben levő vizet csak az eső által keletkezett csapadék  táplálja és sajnos a tó vizének kiszivárgása nagyobb mint az utánpótlás. Aki megteheti és lehetősége van az mindenképp látogasson el a tóhóz, (ami Európa egyetlen természetesen alakult vulkanikus eredetű tava) és a tó közvetlen közelében levő vad tájjal körbevett kis kápolnához. Talán még a csodaszép Annával is találkozhattok majd, aki még ma is ott imádkozik! (A Szent Anna-tó legenda szerint!). 


Szent Anna tó
Tudományos megállapitások  szerint,  a közeljövőben a tó vize amelynek mélysége jelenleg már csak 6~6,5 méter, (100 évvel ezelőtt 8,5 méter volt) ki fog apadni és helyére  a Mohos-tőzegláphoz hasonlóan majd csak egy láp fog kialakulni. Az idelátógató turista csónakázhat a tavon, meg természetesen körbesétálhatja ezt, és akik megteszik azok pozitív energiával töltődnek fel. 


Panoráma Sepsibükszádra és Mikóújfalura
Innen előre meghatározott időpontokban idegenvezetővel (belépőjegy ellenében) lehetőség adódik a tőzegláp meglátogatására is, ahol fokozottan védett egyedi növények találhatók, mint például a Tarka tőzegmoha vagy a híres, Erdély egyetlen húsevő növénye a harmatfűfélék családjában tartozó Kereklevelű harmatfű


Mohos-tőzegláp felé vezető út
Ez a mocsaras terület  nagyon éredkes minden szempontból nézve. A Mohos természetvédelmi területet és a Nagy Csomád hegység vizzel boritott kráterét elhagyva, meglátogathatjuk a közelben fekvő Bálványosfürdőt és környékét ahol úgyszintén érdekes és látványos dolgokat fedezhetünk fel. A nagyon finom bórvízforrásból megtölthetjük palackainkat és felfrissülve látogathatjuk meg a Bálványosvár romjait vagy Európa legnagyobb mofettáját a Büdös barlangot ami krónikus mozgásszervi megbetegedések gyógyitására alkalmas. 


Szent Anna kápolna
A szén-dioxid meg a kén kellemetlen szaga miatt már a középkorban kapta nevét, amikor itt  ként bányásztak a puskapór készitéséhezBálványosfürdőtől nem Kézdivásárhely felé vezetném az olvasót, hanem ellenkező irányba Sepsibükszád fele vissza Tusnádfürdőre.  Mivelhogy a Szent Anna tó közelében van Tusnádfürdő is, ezt sem lehet kihagyni anélkül hogy meglátogassuk. A túrázást kedvelők a Sólyomkő sziklaszirtről csodás panoramikus képeket meg vidókat készithetnek az egész településről, beleértve a Csukás tavat és az Olt völgyét is. Tusnádfürdő gyógyforrásainak híre a történelem során nagyon sok embernek keltette fel figyelmét, de még a mai nap is a világ minden részéről jönnek az emberek kezelésre vagy kikapcsolódni, télen pedig sízni. 


Tóvég
Az itt lévő emlékműről idézném ezeket a szép szavakat: „Múltunk a reményünk, Krisztus a jövőnk”.  Nem hiába mondják „Székely ország, Csoda ország” hiszen csodás helyek vannak „errefelé hallod-e te jó ember” amit látni kell,  „a betyár mindennét!


Más kép a tóról itt.
Erdély leghíresebb taváról olvashatsz itt.

2011. június 20., hétfő

Ami sok az sok.


Megdöbbentő, hogy a hosszú évtizedekig tartó kommunizmus , az örökös nemelfogadott igazság, az állandó jelleggel  meggyalázott magyarság, hogy birja még idegileg.  Elgondolkodtató, hogy minden olyan közismert magyar személyt akinek köze volt a történelem során Erdélyhez és az erdélyi magyarsághoz támadják és minden áron román gyökereket probálnak felfedezni eredetében. A magyar épületeket  legyen az emléktábla, iskola, szülőház, emlékmű, vagy bármi más meg van pecsételve” mindenféle magyar nemzetet meggyalázó feliratokkal. 


De persze mindez nem elég, egy jó páran akik felsőbbrendű népnek tartják magukat és akik az extrém sovinizmust igazoló cselekedeteikkel már keményen őseink sirjait is meggyalázzák  immár több alkalommal is  anélkül, hogy bármilyen bántódásuk is essen. Meg emlitemém még azokat is  akik a XXI. században a kissebbségben élő magyarokat becsmérelik, fittyet hányva arra, hogy Európai Unios meg NATO tagok. Az ilyen személyek ellen fellépni szüntelen és fontos lenne, szóban védeni jogainkat, nyelvünket, kultúránkat, nemzetünket, dolgok amik minden fejlett demokratikus országban el vannak fogadva évtizedek óta. 

2011. június 16., csütörtök

Teljes Holdfogyatkozás

Minden évben minimum két holdfogyatkozás van, mégis az elmúlt éjjel, június 15.én nagyon látványos eseményben volt részünk ami állitólag csak minden 9~10 évben ismétlődik meg. 



Asztológusok megállapitása szerint vörös szine sötétebb volt mint máskor. Mivelhogy a Nap midössze 10%-ra volt a horizont alatt, emiatt a Holdra vetett sugarak nagyon szép kékeszöld szinbe öltöztették ezt. A következő ehhez hasonló esemény leghamarabb 2011 december 10.-én lesz, ami 51 percet fog tartani. 


Ezt a látványosságot a kolozsvári asztrológiai megfigyelőnél nagyon sokan érdeklődéssel követték. 

Hold mellett az egyik távcsövön keresztül még a Szaturnuszt is meg  lehetett tekinteni.


És végezetül egy kis ezotéria: a Nyilas jegyében levő holdfogyatkozásának negativ tulajdonságai keverednek a Nyilas jegy negativ tulajdonságaival, ezért több a vita és ebben a periódusban nem ajánlatos semmi komolyabb tevékenységet elkezdeni.


2011. június 12., vasárnap

Formula 1 - Kanadai nagydij 2011


Montreálban a kvalifikációk befejezésével újból eldőlt, hogy az idei szezon legjobb pilótája Sebastan Vettel kezdheti a versenyt az első helyről. A  Ferrari csapat pilótái másodiknak Alonso  illetve harmadiknak Massa rajtoltak. A nagydij kezdése előtt esett az eső, emiatt a startot biztonsági okok miatt a „Safty Car” mögül inditották el. Négy kör után a biztonsági autó lejött a pályáról és kezdődhetett az igazi” verseny. Már a futam elején Hamilton hátulról nekiment M. Webbernek akit a pályán megforditott és emiatt az incidens miatt fontos helyeket veszitett. Úgyszintén már az elején, a nyolcadik körben újra Hamilton kocsija volt a főszereplő amikor csapattársa Button fellapitotta a betonfalra. Hamiltonnak a hátsó kereke megsérült és emiatt neki a Kanadai futam befejeződött. Az incidens végett Button boxutca áthajtásos büntetést kapott. 


Csapata jó döntést hozott avval, hogy a boxutca kiálláskor lecserélték az extrém esőgumit és intermediereket szereltek kocsijára amivel négy helyet is javithattot abban a szakaszban amikor nem esett. A verseny 19. körében erősen eleredt az eső, amire reagáltak a pálya stábjai beküldvén a biztonsági autót. Majd egy pár kőr után több pilóta is beszólt, hogy az extrém eső miatt biztonságosabb lenne leállitani a futamot ami meg is történt a 25. körben. Természetesen érthető, hogy piroszászlós leállitást rendeltek el mivelhogy a montreáli futam egy igen nehéz pálya és mindenek fölött sokkal fontosabb a pilóták biztonsága. Hosszú megszakitás közben minden csapat a maga módján töltötte idejét. Hamilton még Rihannának is beszámolt aki meglátogatta a brit pilóta istálóját. Kolozsvári idő szerint 22. 50 kor a biztonsági autó mögött a 26. körrel  újbol elkezdődött a verseny majd a 34. körben a biztonsági autó kijött és indulhat a játszma. 


A Mercedes pilótája,  Button agresszivitása miatt összekoccant Alonsoval aki kiesett a 39. körben. Buttonnak közölte a pálya vezetősége, hogy a nagydij befejezése után lesz vizsgálva. Az utolsó 10 kör volt a legizgalmasabb része a kanadai nagydijnak. Michael Schumacher nem tudta megtartani a második helyet, az útolsó előtti körben Button előzte meg majd kis időre rá Webber is,  igy a negyedik helyen fejezhette be a versenyt. Az útosó körben S. Vetel nem birta idegileg és tévedett (megcsúszott), amit Button remekúl kihasznált megnyervén a kanadai nagydijat. S.Vettel lett a második majd harmadiknak Mark Webber érkezett. Massa és Kobayashi is fantasztikus harcot vivott egymással, mivelhogy csak a verseny végén a célvonal után dőlt el, hogy Massa végül a hatodik helyen végzett megelőzvén a japán pilótát aki hetedik lett. 


Pontszerzők: J.Button-25pont, S.Vettel–18pont, M.Webber–15p, M. Schumacher-12p, V.Petrov–10p, F.Massa -8p, K.Kobayashi- 6p, J.Alquersuari -4p, R.Barichello-2p, S.Buemi -1pont.

A verseny sorrend a 7. futam után: 1-S.Vettel-161pont, 2-J.Button-101p, 3-M.Webber-94p, 4-L.Hamilton- 85p, 5-F.Alonso- 69p, 6-F.Massa- 32p, 7-V.Petrov- 31p, 8- N.Heifeld- 29p, 9-M.Schumacher- 26p, 10-N.Rosberg- 26p, ....

Csapat sorrend a 7. futam után: 1-RBR-Renault- 255pont, 2-Mc Laren Mercedes- 186p, 3-Ferrari- 101p, 4-Renault- 60p, 5-Mercedes- 52p, ...  




Az előző futamot ( a 6. monacoi nagydíjat) megtekintheted itt.

A 2011-es naptárt megnézheted itt.


Az elektromos gitár


A gitár megszólaltatását és húrjainak pengetését a zeneiparban nagyon sok stilusban használják. Les Paul által készitett és fejlesztett első elektromos gitárral kezdődöen a történelem során nagyon sok személy vált hiressé. Az 50-es évek Dzsesszzenéjét a Twist, a Blues majd a Rock And Roll  váltotta át majd 1956-ban Bill Haley –„Rock Around the Clock” cimű számával a Rockzene „legyökerezett”.  




Két évre rá követte őt egy még nagyobb slágerré vált  számmal Chuck Berry, akinek a Johnny B. Goode” cimű dalát szerintem a mai napig is több millióan hallgatják. Majd újabb két évre, 1960- ban megjelent B.B.King  - blues stilusra alapuló  albuma a „King of the Blues” ,  ami újból forradalmasitotta a a zenét. Persze ez az újhullám aminek gyűjtőneve a könnyűzene lett, számtalan tehetséget adott és ad még a mai napig is. 




A The Betatles” zenekar vagy „Elvis Presley”  sikerei olyan nagyságrendűek  lettek, hogy az egész bolygót behálózták. A hatvanas években már több cég is foglalkozott gitárok gyártásával, fejlesztésével (Fender,vagy a Gibson, stb...) és emiatt jobbnál jobb hangszerek kerültek a piacra. A gitározás ismereteinek elsajátitásával megjelentek az olyan zenészek mint Jimi Hendrix, Jimmy Page (Led Zeppelin) vagy  Keith Richards (The Rolling Stones) akik a gitár húrjait megszólaltatva a Rock stilust halhatatlanná tették




Az elektromos gitár számtalan nagymestere még a mai napig is él és zenél, emiatt erről a témáról még sok mindent szeretnék irni. Zárásként egy általam nagyon kedvelt magyar csapat számából idéznék: ... „zene az élet, zenében élek, nem kérdem bűn vagy érdem, néha én sem értem itt van csontjaimban, éjjelemben nappalomban,  dalok adják szivem ritmusát, hitem és erőm ősi forrássát!”....

Folytatódik ... 

2011. június 11., szombat

Szitakötő


A szitakötők különleges ragadozó rovarok. Angol nevük Dragonfly.  Számtalan fajuk miatt sok esetben nagyon nehéz öket megkülömböztetni. 




Érdekes formájuk, szinük, szárnyuk,  méretük és viselkedésük nagyon régóta sok tudósnak, egyesületnek, embernek keltette fel a figyelmét. 




Japánban igazi kultusz alakult ki ezek az ősi rovarfajok körül.  Fényképészet szemszögéből sok példány szépsége elbűvölő.

2011. június 3., péntek

Kolozsvári Ünnepi Könyvhét


„Egy Korty Könyv” - cimmel, négynapos rendezvény kezdődött  Kolozsvár központjában, Mátyás szülőháza és a Sapiencia Erdélyi Magyar Tudományegyetem (Bocskai-ház) elötti téren, ahol 2011 június 2. –ai kezdettel többnyire Erdélyi magyar nyelven publikáló kiadók mutathatják be kiadványaikat. 



Ez az esemény azért is fontos mert 1941 óta ilyen jellegű rendezvény nem volt megtartva Kolozsváron.

Mátyás király szülőháza

A rendezvény teljes programját megtekintheted itt.

2011. június 1., szerda

Áprily Lajos – Két ácsfiú

A szomszéd ács ma koporsót szabott,
az ágyán ott feküdt a kis halott.
Úgy hivták azt is, hogy „az ács fia”,
egyéves volt és meg kelett halnia.
Nem tudta még, mi a rabsors, robot,
s tán tejről álmodott, ha álmodott.

A  régi ácsé harminchármat élt,
csúcsokra nézett és hegyen beszélt,
és arról voltak boldog álmai,
hogy meg tudná  az embert váltani.